{"meta":{"lang":"ru","format":"html","requestedIds":["1434"],"count":1},"data":[{"id":"1434","found":true,"troparia":[{"delta":0,"title":{"texts":[{"lang":"en","value":"Troparion (Common of a Martyr)"},{"lang":"ru","value":"Тропарь мученице Иулитте Кесарийской"}]},"texts":[{"lang":"cu","value":"Мꙋ́ченица твоѧ̀, гдⷭ҇и, і҆ꙋлі́тта / во страда́нїи свое́мъ вѣне́цъ прїѧ́тъ нетлѣ́нный ѿ тебє̀, бг҃а на́шегѡ; / и҆мꙋ́щи бо крѣ́пость твою̀, мꙋчи́телей низложѝ, / сокрꙋшѝ и҆ де́мѡнѡвъ немощны̑ѧ де́рзѡсти. / тоѧ̀ моли́твами сп҃сѝ дꙋ́шы на́шѧ."},{"lang":"en","value":"Your holy martyr Julitta, O Lord, / through her sufferings has received an incorruptible crown from You, our God. / For having Your strength, she laid low her adversaries, / and shattered the powerless boldness of demons. / Through her intercessions, save our souls!"},{"lang":"ru","value":"Мученица Твоя, Господи, Иулитта / во страдании своем венец прият нетленный от Тебе, Бога нашего; / имущи бо крепость Твою, мучителей низложи, / сокруши и демонов немощныя дерзости. / Тоя молитвами спаси души наша."}],"tone":3}],"kontakia":[{"delta":0,"title":{"texts":[{"lang":"en","value":"Kontakion"},{"lang":"ru","value":"Кондак мученице Иулитте Кесарийской"}]},"texts":[{"lang":"cu","value":"Ѕвѣздо́ю свѣ́тлою ꙗ҆ви́ласѧ є҆сѝ, проповѣ́дающи хрⷭ҇та̀ сїѧ́нїемъ твои́мъ, / є҆́же мі́рꙋ семꙋ̀ ме́рзостно є҆́сть, мꙋ́ченице і҆ꙋлі́тто; / ᲂу҆гаси́вши пре́лесть і҆́дѡлъ ло́жныхъ, / просвѣща́еши вѣ̑рныѧ, / при́снѡ молѧ́щисѧ ѡ҆ всѣ́хъ на́съ."},{"lang":"en","value":"You appeared as a bright star announcing Christ with your radiance, / which is repulsive to this world, O Martyr Julitta; / extinguishing the allure of false gods, / you enlighten the faithful, / always interceding for us all."},{"lang":"ru","value":"Звездою светлою явилася еси, проповедающи Христа сиянием твоим, / еже миру сему мерзостно есть, мученице Иулитто; / угасивши прелесть идолов ложных, / просвещаеши верныя, / присно молящися о всех нас."}],"tone":2}],"prayers":[],"magnifications":[],"hagiography":{"short":{"title":{"texts":[{"lang":"ru","value":"Краткое житие мученицы Иулитты Кесарийской"}]},"texts":[{"lang":"ru","value":"<p>Святая мученица Иулитта жила в Кесарии Каппадокийской в царствование императора Диоклитиана (284–305). Один из язычников отнял у нее все имение и, когда Иулитта обратилась с жалобой в суд, ее противник донес судье, что она христианка. Судья предложил святой отречься от Христа, за что обещал восстановить справедливость и вернуть ей беззаконно отнятое имущество. Святая Иулитта решительно отвергла коварные условия, и за это она была сожжена на костре в 304 (или 305) году. Святой Иулитте посвятил похвальное слово святитель Василий Великий через 70 лет после ее мученической кончины.</p>"}]},"full":[{"type":"hagiography","title":{"texts":[{"lang":"ru","value":"Память святой мученицы Иулитты"}]},"author":{"texts":[{"lang":"ru","value":"свт. Димитрий Ростовский"}]},"texts":[{"lang":"ru","value":"<p>Святая Иулитта, насильственно лишенная имения, прося у судии правосудия, получила ответ, что может возвратить свое имение только отречением от Христа; неустрашимая исповедница имени Христова предпочла тогда смерть отпадению от веры; отказавшись от имения и жизни, святая Иулитта бестрепетно вступила в подвиг мученичества; страдание ее совершилось в 304 или 305 году при императоре Диоклетиане.</p>"}]},{"type":"hagiography","title":{"texts":[{"lang":"ru","value":"Св. муч. Иулитты"}]},"author":{"texts":[{"lang":"ru","value":"свт. Филарет Черниговский"}]},"texts":[{"lang":"ru","value":"<p>Из Кесарии Каппадокийской. Она имела спор с человеком, отнявшим у неё имение, и когда пришла с ним на суд, то была обвинена им в христианстве. Судья просил её отречься Христа и тогда взять имение, но святая предпочла отказаться от имения и жизни. После пыток её бросили в огонь (303 года). Св. Василий Великий почтил её похвальным словом.</p>"}]}],"links":[]},"icons":[{"path":"/images/icons/1434/1434-002-iulitta-kesarijskaja.jpg","url":"https://api.ispovednik.org/images/icons/1434/1434-002-iulitta-kesarijskaja.jpg","title":{"texts":[{"lang":"ru","value":"Мц. Иулитта Кесарийская (Каппадокийская)"}]},"description":null,"mimeType":"image/jpeg","width":595,"height":726,"sizeBytes":151799,"sortOrder":2}]}]}